Glad Påsk!














Ich wünsche euch allen Frohe und Gesegnete Ostern!
Mittlerweile ist das Wetter hier in Göteborg etwas besser geworden. Der zweite Tag mit herrlichem Sonnenschein ist gerade am ausklingen. Wie Ostern hier gefeiert wird? Alles (bis auf die Supermärkte) ist geschlossen am Karfreitag. Keine bunten Ostereier, dafür Heringe, Grillen, und ausgehen...
Also haben wir uns zusammen gefunden um ebenfalls Ostern zu feiern mit einem internationalen Grillevent. Sonne war perfekt, kalt wars trotzdem!
Am Abend wird noch nach einem Osterfeuer gesucht- mal sehen ob wir erfolgreich sein werden!

Bussi, Carmen



I wish all of you a Happy Easter!
Meanwhile, Göteborg got rid of snow and spring has arrived. Today was the second day with a lot of sunshine! But how about Easter in this country? No colored eggs, no easter bunny, but hering and BBQ and also parties...
Therefore, the Erasmus community here in Helmuts decided on an Easter BBQ. Which was really nice, but as soon as the sun is gone, it´s still freaking cold! Tonight? We´ll see if we find a bonfire...

Kram, Carmen